Литературная встреча для всех любителей иностранной поэзии „Стихи an sich“ пройдет в музее Бориса Пастернака 4 июня. О подробностях мероприятия сообщили сотрудники музея.
Посетителям музея расскажут об особенностях перевода. Фото архивноеЛитературная встреча для всех любителей иностранной поэзии „Стихи an sich“ пройдет в музее Бориса Пастернака 4 июня. О подробностях мероприятия сообщили сотрудники музея.
Ведущими встречи выступят поэты и переводчики Елена Ванеян и Алексей Прокопьев. Опытные лингвисты поделятся свои опытом и расскажут об особенностях перевода с европейских языков на другие языки мира.
К обсуждению и чтению на языке оригинала приглашаются все желающие, - сообщают представители музея Пастернака.
Ведущие встречи разберут переводы английских и немецких стихотворений и проведут подробный анализ произведений, который будет интересен для начинающих переводчиков. Вход на мероприятие будет свободным, начнется встреча в 16:00./