Будет показан спектакль "Работа актера над...", который поставлен по пьесе глухой сценаристки Полины Синевой.

Летний кинотеатр Музея «Гараж» станет площадкой для показа спектакля «Работа актера над...» по пьесе Полины Синевой «Чужой голос». 

В пьесе Полины Синевой «Чужой голос» кинопродюсер пытается снять ремейк короткометражки Михаила Богина «Двое» (1965), в которой слышащий юноша влюбляется в глухую девушку. Все должно получиться лучшим образом: главную роль должна сыграть новая звезда кино, а ей в помощь наняли консультанта — слабослышащую актрису. Но что-то идет не так… 

В спектакле Елены Смородиновой артисты московских театров вместе со слабослышащими артистками театра глухих актеров «Недослов» примеряют ситуацию, описанную в пьесе, на себя, признаются в собственных страхах и пытаются ответить на вопросы о «сценической правде», подразумевающей, что проще «обучить» слышащего актера, чем работать с глухими напрямую. А заодно понять — что нужно, чтобы по-настоящему услышать другого. 

Драматург: Полина Синева 
Режиссер: Елена Смородинова 
Художник: Александра Алексеева  
Видео: Виктория Лебедь  
Медиахудожник: Мари Сокол 
Композитор и саунд-дизайнер: Леонид Именных  
Художник по свету: Сергей Васильев  
Актеры: Екатерина Дар, Александр Дмитриев, Анастасия Кожемякина, Мария Румянцева, Алексей Сидоров, Полина Синева 

Спектакль играется на русском и русском жестовом языках.  

Когда: 27 сентября, 15:00–17:00 
Где: Летний кинотеатр на площади Искусств 
Вход свободный, по предварительной регистрации